مترجم زبان روسی
حقوق۸۰۰ – ۱٬۰۰۰ میلیون تومان
کاسپین سرویسز · تهران · ۲۴ آبان ۱۴۰۵ · منبع: ایرانتلنت
؟
این درصد یعنی چه؟
امتیاز از ۱۰۰ شروع میشود و هر نشانه مشکوک چند امتیاز کم میکند. ۷۰ به بالا قابل اعتماد است، ۴۰ تا ۶۹ نیازمند بررسی است و زیر ۴۰ پرخطر.
هشدار: هرگز برای اپلای یا استخدام پول پرداخت نکنید. کارفرمای واقعی پیش از شروع کار از شما پول، ودیعه یا هزینه ثبتنام نمیخواهد. اگر آگهی از شما پول خواست، آن را گزارش کنید.
مسیر میانبر مصاحبه برای این آگهی (دورزدن صف رزومه)
مشخصات آگهی
- شهر
- تهران
- بازه حقوق
- ۸۰۰ – ۱٬۰۰۰ میلیون تومان
- تاریخ انتشار
- ۲۴ آبان ۱۴۰۵
- منبع
- ایرانتلنت
شرح شغل
متن آگهی به زبان اصلی و از منبع «ایرانتلنت» نمایش داده میشود؛ ترجمه یا بازنویسی نشده است.
Contracting Company Active in Railway Construction and Project Execution
A contracting company operating in the rail transport industry and the construction of railway lines is seeking a qualified Russian-language translator to join its team, with the aim of expanding collaborations and facilitating communication with suppliers and companies from both Iran and Russia. Duties and Responsibilities:
- Translating correspondence, documents, contracts, and technical materials from Russian to Persian and vice versa.
- Accompanying the team during meetings and negotiations with Iranian and Russian suppliers.
- Providing simultaneous and consecutive interpretation during business meetings and negotiations.
- Translating documentation, catalogs, and technical specifications for equipment and machinery related to the railway industry.
- Liaising and coordinating with Russian-speaking parties within the scope of company projects.
- Handling translation tasks and necessary coordination during domestic and international business trips and assignments.
Requirements:
- Gender: Male
- Age Range: 25 to 45 years old
- Graduate of a university in Russia
- Full proficiency in Russian and Persian (speaking, writing, and translation)
- Ability to translate general, commercial, and specialized/technical texts
- Strong communication and public relations skills
- Ability to interact and communicate effectively with suppliers and business partners
- Fully prepared for domestic and international business trips and assignments
- Responsible, organized, and a strong team player
Advantages:
- Familiarity with technical and specialized terminology in the railway and rail transport industry
- Familiarity with commercial affairs and business correspondence
- Previous experience working with Russian companies or organizations
Employment Terms:
- Workplace: A contracting company active in the construction of railway projects
- Salary and Benefits: Negotiable, commensurate with the applicant's qualifications and experience
A contracting company operating in the rail transport industry and the construction of railway lines is seeking a qualified Russian-language translator to join its team, with the aim of expanding collaborations and facilitating communication with suppliers and companies from both Iran and Russia. Duties and Responsibilities:
- Translating correspondence, documents, contracts, and technical materials from Russian to Persian and vice versa.
- Accompanying the team during meetings and negotiations with Iranian and Russian suppliers.
- Providing simultaneous and consecutive interpretation during business meetings and negotiations.
- Translating documentation, catalogs, and technical specifications for equipment and machinery related to the railway industry.
- Liaising and coordinating with Russian-speaking parties within the scope of company projects.
- Handling translation tasks and necessary coordination during domestic and international business trips and assignments.
Requirements:
- Gender: Male
- Age Range: 25 to 45 years old
- Graduate of a university in Russia
- Full proficiency in Russian and Persian (speaking, writing, and translation)
- Ability to translate general, commercial, and specialized/technical texts
- Strong communication and public relations skills
- Ability to interact and communicate effectively with suppliers and business partners
- Fully prepared for domestic and international business trips and assignments
- Responsible, organized, and a strong team player
Advantages:
- Familiarity with technical and specialized terminology in the railway and rail transport industry
- Familiarity with commercial affairs and business correspondence
- Previous experience working with Russian companies or organizations
Employment Terms:
- Workplace: A contracting company active in the construction of railway projects
- Salary and Benefits: Negotiable, commensurate with the applicant's qualifications and experience
مهارتهای موردنیاز
- کارشناس بازرگانی
- روابط عمومی
- لجستیک
- تنظیم قرارداد
- نویسنده
- ترجمه
- زبان روسی
درباره شرکت
کاسپین سرویسز
۱ آگهی- آگهیهای فعال
- ۱
- شهر
- تهران
- بازه حقوق
- ۸۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ – ۱٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان
- میانه حقوق
- ۹۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان
- محل کار
- تهران